in fact
Tinha tido muita sorte, de facto.
I really had been very lucky.
De facto, a criada sou eu, e ela é a senhora.
In fact, I’m the maid, and she’s the lady of the house.
— Mistérios de Lisboa (2010)
A carga estava, de facto, cuidadosamente arrumada.
The cargo was indeed carefully stowed.
Havia, de facto, uma nave estelar, amarrada onde eu esperava.
There was, in fact, a starship moored where I expected it to be.
Foi, de facto, um senhor chinês que denunciou o meu espanhol.
It was, in fact, a Chinese gentleman who exposed my Spanish.
— As Mil e Uma Noites: Volume 1, O Inquieto (2015)
De facto, Amanda Kirasdotr.
Indeed, Amanda Kirasdotr.
De facto, já passaste há muito tempo todas as provas de cidadania.
In fact, you passed all the citizenship tests a long time ago.