as cores

the colours

→ as
phrase Uncommon #14,428
the colours Also appears in expressions such as “ter olho para as cores” (“to have an eye for colour”).
PO: As cores desta camisola são muito bonitas.
EN: The colours of this jumper are very nice.

As cores falam todas as línguas.

Colors speak all languages.

As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem.

The colors of her dress and shoes go well together.

As cores do clube são azul e preto.

The club's colors are blue and black.

As cores de Iansã!

The colors of Iansã!

— O Pagador de Promessas (1962)

Estar com as cores.

Being with the colors.

— As Asas do Desejo (1987)

Levemente, as cores caem.

The colors fall lightly.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

As cores.

The colors.

— As Asas do Desejo (1987)

Mal conseguia distinguir as cores das árvores.

I could barely make out the colors of the trees.

As cores eram incríveis; o detalhe, extraordinário.

The colours were incredible; the detail, extraordinary.

Terry não tinha olho para as cores.

Terry had no eye for color.

Mudar as cores da parede deu mais vida ao lugar.

Changing the wall colors gave the place more life.

As cores da bandeira americana são vermelha, branca e azul.

The colors of the American flag are red, white, and blue.

Tom escolheu as cores.

Tom chose the colors.

Depois de mudar as cores.

After changing the colors.

— Dangal (2016)

As cores das salas de aula são o azul e o verde.

The classroom colors are blue and green.