eles combinam

As cores do vestido e dos sapatos dela combinam bem.

The colors of her dress and shoes go well together.

Meus pontos de vista não combinam com os seus.

My views don't align with yours.

— Служебный роман (1977)

Estas cortinas novas não combinam com os tapetes.

These new curtains don't match the rugs.

Os sapatos do Tom não combinam com o terno dele.

Tom's shoes don't match his suit.

Seus sapatos não combinam com o vestido.

Her shoes don't match the dress.

Mas acha que esses tipos de coisas combinam com você?

But do you think those kinds of things suit you?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Acho que política e amor não combinam.

I think politics and love don't mix.

— Simplesmente Amor (2003)

Essas meias não combinam.

These socks don't match.

Porque nossos status não combinam mais.

Because our statuses no longer match.

— Queen (2014)

Nossos status não combinam mais.

Our statuses no longer match.

— Queen (2014)