caught, picked up
O Tom apanhou uma agulha do chão.
Tom picked up a needle from the floor.
Ele apanhou o rato grande na cozinha com sucesso.
He successfully caught the big mouse in the kitchen.
Digamos que não me apanhou de surpresa.
Let's just say it didn't catch me by surprise.
Diga, Doinel, aposto que apanhou ontem.
Tell me, Doinel, I bet you got beaten up yesterday.
— Os Quatrocentos Golpes (1959)