not think, you think …, don’t you?
그러니 더 이상 생각하지 마시오
So don't think about it anymore.
— 이중 배상 (1944)
생각하지 말란 거 겠지
I guess it means I’m not supposed to think about it.
— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)
멍청하게 생각하지 마시오.
Don't think foolishly.
— 다운폴 (2004)
그러나 전 그가 사기꾼 이라고 생각하지 않아요.
However, I don't think he is a con artist.
— 스즈메의 문단속 (2022)
크리스에 대해선 한밤중까지 더 생각하지 않았다.
I didn't think about Chris again until midnight.
생각하지 말아요
Don’t think about it.
— 타이타닉 (1997)
나는 생각하지 않을 거 야
I’m not going to think about it.
— 롤라 런 (1998)
톰은 마리가 그것을 해야만 한다고 생각하지 않는다고 말했다.
Tom said he doesn't think Marie has to do it.
그건 생각하지 않았어요
I didn't think of that.
— 러시아 방주 (2002)
생각하지 않아도 영원히 잊지 못할 거 야
Even if I don't think about it, I'll never forget it.
— 스틸 라이프 (2006)
더 이상 돌아올 거 라 생각하지 않기로 했죠
I decided to stop thinking they’d come back.
— 인터스텔라 (2014)
내가 널 좋은데 데려갈 거 라곤 생각하지 마라
Don’t think I’m going to take you somewhere nice.
— 400번의 구타 (1959)
생각하지 말고 그냥 말해
Don't think—just say it.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
생각하지 말고 그냥 밟아!
Don't think—just step on it!
— Space Sweepers (2021)
넌 무엇을 생각하지?
What do you think?
— 베를린 천사의 시 (1987)
사고 보험이 필요하다고 생각하지 않나요?
Don't you think you need accident insurance?
네가 복이 많은 사람 이라고 생각하지 않니?
Don't you think you are a lucky person?
— 너자 2 (2025)
이상하다고 생각하지 않았습니까?
Didn't you think it was strange?