그냥 말해

just say it

→ 그냥

phrase Uncommon #11,667

just say it Used to urge someone to speak plainly or directly. The ending 해 is informal; polite forms include 그냥 말해요 and 그냥 말해 주세요.

KO: 궁금한 게 있으면 그냥 말해.

EN: If there's something you're curious about, just say it.

Don't think—just say it.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

Just say it

— 수차천 (2026)

If you have something to say, just say it.

— 노 머시: 90분 (2026)