생각하고

나는 열 명까지 생각하고 있었지

I was thinking of up to ten people.

— 7인의 사무라이 (1954)

당신은 살인을 생각하고 있었고 난 그 발찌 생각을 하고 있었지

You were thinking about murder, while I was thinking about that ankle bracelet.

— 이중 배상 (1944)

걘 널 어떻게 생각하고 있는데?

What does he think of you?

— 러브 액츄얼리 (2003)

생각하고 대답해 마음의 준비가 됐나?

Think before you answer—are you mentally prepared?

— 문라이즈 킹덤 (2012)

그러니 잘 생각하고 오세요

So think it over before you come.

— 스틸 라이프 (2006)

빨리 콩밥 그만 먹고 나가서 두부 먹어야지 그 생각하고 있습니다

I’m just thinking, I need to get out of here and have some tofu as soon as possible.

— Oasis (2002)

생각하고 말고 할 것도 없어요

There’s nothing to think or talk about.

— 드라이브 (2011)

제 나름대로 진지한 미래를 생각하고 있다구요

I'm seriously thinking about my future in my own way, you know.

— 라라랜드 (2016)