didn't know that
若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。
When he was young, he had no idea that he was destined to become famous.
彼女に子供がいるとは知らなかった。
I didn't know she had children.
トムとメアリーがいとこ同士とは知らなかったよ。
I didn't know Tom and Mary were cousins.
あなたが会員だったとは知らなかった。
I didn't know you were a member.
トムにユーモアのセンスがあるとは知らなかったよ。
I didn't know Tom had a sense of humor.
トムがフランス語を話せるとは知らなかった。
I didn't know Tom could speak French.
メアリーが私を好きだとは知らなかった。
I didn’t know Mary liked me.
彼女が病気だとは知らなかったんだ。
I didn't know she was sick.
私は彼が心臓が弱いとは知らなかった。
I didn't know he had a weak heart.
彼が仕事を辞めると決めていたとは知らなかった。
I didn't know he had decided to quit his job.
リンゴの木が種から育つとは知らなかったなぁ。
I had no idea apple trees could grow from seeds.
その事故がどんな風に起きたのか誰もはっきりとは知らなかった。
No one knew exactly how the accident had happened.
「トムがアニメ好きだとは知らなかったよ」「まだまだね」
“I didn’t know Tom liked anime.” “You still have a lot to learn.”
トムがフランス語話せるとは知らなかったよ。
そんな役目があるとは知らなかった。
I didn't know there was such a role.
ルーベンスが糖尿病とは知らなかった
I didn't know Rubens had diabetes.
— アイム・スティル・ヒア (2024)
トムがオーストラリアに移住するつもりだとは知らなかったよ。
I didn't know Tom was planning to move to Australia.
トムが菜食主義者とは知らなかったんだ。
I didn't know Tom was a vegetarian.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
I didn't know that apple trees grow from seeds.
あなたが詩を書くとは知らなかった。
I didn’t know you wrote poetry.
彼女が結婚しているとは知らなかった。
I didn't know she was married.