一家は

しかし、エヴァンス一家は汚れていなくて、食糧に困っていなかった。

However, the Evans family was clean and had enough food.

彼女の一家はブラジルへ移住して行った。

Her family moved to Brazil.

ジャクソン一家は、うちの近所に住んでるよ。

The Jacksons live in my neighborhood.

一家はニューヨークに移ったが、新しい環境にすぐに順応した。

The family moved to New York but quickly adapted to their new surroundings.

ジョンソン一家はパーティーをするのが大好きだ。

The Johnson family loves throwing parties.

エミリー一家は、毎週日曜には教会に行きます。

Emily's family goes to church every Sunday.

その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。

That poor family lives month to month, barely making ends meet.

ブラウン一家は違う

The Browns are different.

— パディントン２ (2017)

一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。

Everyone in the family except Tom was silently watching TV.

しかし、エヴァンス一家は清潔だし、食べ物も十分ありました。

However, the Evans family was clean, and there was plenty of food.