said to me
トムが私に言ったことは本当なの？
Is what Tom told me true?
トムがそのことを私に言ったのか覚えていない。
I don't remember whether Tom told me about it.
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
Clara asked me why I worked so hard.
過度の運動なのでジョギングをやめるように医者が私に言った。
The doctor told me to stop jogging because I was exercising too much.
彼は自分が忙しいということを私に言った。
He told me that he was busy.
私は君が私に言ったことを決して忘れません。
I will never forget what you told me.
彼らが私に言った事と、彼の話は一致しない。
What they told me doesn’t match what he said.
本当に忙しいんだ、とトムは私に言った。
Tom told me that he was really busy.
気分転換に散歩した方がよいと母が私に言った。
My mother told me I should go for a walk to clear my head.
メアリーが私に言ったことをそのまま私はトムに伝えた。
I told Tom exactly what Mary had told me.
タバコを断念するようにと医者が私に言った。
The doctor told me to quit smoking.
彼は部屋を掃除するように私に言った。
He told me to clean the room.
私を回復させようと全力を尽くした、と看護婦は後で私に言った。
The nurse later told me that she had done everything she could to help me recover.
彼は私に言った。
He told me.
— 教皇選挙 (2024)
弁護士が私に言ったことはとうとう嘘であることがわかった。
It finally turned out that what the lawyer told me was a lie.
メアリーが私に言ったことを私はただトムに伝えただけだ。
I simply told Tom what Mary told me.