busy
忙しいんだ
I'm busy.
— ANORA アノーラ (2024)
彼は忙しいんだ
He's busy.
— イル・ポスティーノ (1994)
きっと忙しいんだわ忘れてしまったのよ
They must be busy; they must have forgotten.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)
本当に忙しいんだ、とトムは私に言った。
Tom told me that he was really busy.
ごめん、今すごく忙しいんだ。
Sorry, I’m really busy right now.
トムは今日忙しいんだって。
I hear Tom is busy today.
忙しいんだからもう
I'm busy, so stop it already.
— 紅の豚 (1992)
トムは毎朝忙しいんだよ。
Tom is busy every morning.
父さんは忙しいんだ
Dad is busy.
— セントラル・ステーション (1998)
今週はずっと忙しいんだ。
I've been busy all week.
ごめん、今忙しいんだ。
Sorry, I'm busy right now.
月曜日って忙しいんだよ。
Mondays are busy, you know.
今ちょっと忙しいんだ
I'm a little busy right now.
— ファイト・クラブ (1999)
トムは忙しいんだ。
Tom is busy.
俺は仕事で忙しいんだ
I'm busy with work.
— レオン (1994)
彼は、「私は今忙しいんだ」と私に言った。
He told me, “I’m busy right now.”