洗った

君はシャツを洗ったほうがいい。

You should wash your shirt.

この床は洗ったのか？

Did you wash this floor?

— 罪人たち (2025)

私はシャツをきれいに洗った。

I washed the shirt clean.

手は石鹸で洗ったよ。

I washed my hands with soap.

私は自分のシャツを洗った。

I washed my shirt.

「あれ、レタスちゃんと洗った？」「細かいことは気にすんな」

“Hey, did you wash the lettuce properly?” “Don’t sweat the small stuff.”

身体は洗った？

Did you wash your body?

夕食後、私は皿を洗った。

I washed the dishes after dinner.

私はワイシャツをきれいに洗った。

I washed the dress shirt thoroughly.

そっちを洗ったほうがいいぞ！

You should wash that side!

— Брат 2 (2000)

洗ったよ

I washed it.

— 落下の解剖学 (2023)

私は、夕食後、お皿を洗った。

I washed the dishes after dinner.

このリンゴ洗ったの？

Did you wash this apple?

もう手は洗った？

Have you washed your hands yet?

お皿は洗った？

Did you do the dishes?

トムが鍋とフライパンを洗ったんだ。

Tom washed the pots and pans.

皿はもう洗ったよ。

I've already washed the dishes.

しかしランチョーは水さえあればどこででも身体を洗った

But Rancho would wash himself anywhere as long as there was water.

— きっと、うまくいく (2009)

彼らは川で身体を洗った。

They washed themselves in the river.

洗ったほうがよさそうね

You’d better wash it.

— 鏡 (1975)