industry, business world
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
Fair competition must be ensured for the healthy growth of the industry.
この業界では金がものをいうんだ。
In this industry, money talks.
汚い業界だ
It's a dirty industry.
— セッション (2014)
大企業が業界を支配しています。
Large corporations dominate the industry.
彼は出版業界に有力なコネがある。
He has influential connections in the publishing industry.
どんな業界でも評判次第で人は成功もすれば、失敗もします。
In any industry, people can succeed or fail depending on their reputation.
コンピューター業界は景気がいい。
The computer industry is booming.