handshake
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
The kind-looking old man stood up and held out his hand for a handshake.
握手してください。
Please shake my hand.
握手だ
It's a handshake.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
彼は彼女に近づいて握手した。
He approached her and shook her hand.
握手しよう
Let's shake hands.
お別れの握手ね
A farewell handshake, huh.
— ファイト・クラブ (1999)
客たちは暖かい握手で迎えられた。
The guests were greeted with warm handshakes.
私は彼女と握手した。
I shook hands with her.
握手しろ
Shake hands!
— ファニーゲーム (1997)
さあ、握手して仲直りよ。
Come on, shake hands and make up.
彼と握手しなさい。
Shake hands with him.
ジョー･ルイスも握手した
Joe Louis shook hands too.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
では始める前に握手でもしな
Well, before we start, let’s shake hands or something.
— 紅の豚 (1992)
私は部屋に入り彼と握手した。
I entered the room and shook hands with him.
握手しましょう。
それから、僕たちは握手してさよならを言った。
Then we shook hands and said goodbye.
握手は遠慮したい
I'd rather not shake hands.
— ８ 1／2 (1963)
彼は握手を求めた。
He asked to shake hands.
だれかと握手するときは、その人の目を見なければなりません。
When you shake hands with someone, you should look them in the eye.
ファンがその女優に握手を求めた。
A fan asked the actress for her autograph.
握手しようぜ！
Let's shake hands!