弁護

defense, defending (someone)

b ẽ̞ ŋ ɡ o̞
弁 argumentation; advocacy + 護 protect; defend
noun Uncommon #15,280
defense, defending (someone) Often used for defending someone in a legal case.
JA: 彼の弁護を引き受けました。
EN: I took on his defense.

私は要請によりトレス氏を弁護する

I will defend Mr. Torres at his request.

— 人生スイッチ (2014)

彼女の行為は弁護されて当然だ

Her actions deserve to be defended.

— シカゴ (2002)

ヒードとアンドリューにも読者がつき、できる限りの弁護をした。

Heed and Andrew also gained readers and defended them as much as they could.

弁護して頂ける?

Could you defend me?

— シカゴ (2002)

ジョナサン・スウィフトなら私を弁護するでしょう。

Jonathan Swift would defend me.

彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない。

She did not come here to defend herself against these accusations.

彼女の行為は弁護されて当然

Her actions deserve to be defended.

— シカゴ (2002)

僕が過失を犯した時、彼は弁護してくれた。

When I made a mistake, he defended me.

彼女は常に自分の信念を弁護している。

She always stands up for her beliefs.

両親はさておき、誰もその容疑者を弁護しないであろう。

Apart from the suspect’s parents, no one would defend him.

どう弁護するつもりだ?

How do you plan to defend yourself?

— オープン・ユア・アイズ (1997)

誰もあなたを弁護しないだろう。

No one will defend you.

弁護を引き受けよう

I'll take on your defense.

— シカゴ (2002)

弁護費用だ

It's legal fees.

— 預言者 (2009)

Sounds similar to