pig
ブタは汚れた動物だ
Pigs are dirty animals.
— マルコムX (1992)
満足したブタとなるよりも満足しないソクラテスとなる方が良い。
It is better to be a dissatisfied Socrates than a satisfied pig.
ブタを焼くぞ
I'm going to roast the pig.
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
ふとっちょブタ?
A fat pig?
— When Marnie Was There (2014)
卑劣なナチの腐ったブタどもめ!
You vile, rotten Nazi pigs!
— es[エス] (2001)
ブタを悪く言うのはよくない
It’s not nice to speak badly of pigs.
— レオン (1994)
俺がブタだと?
You’re calling me a pig?
— 預言者 (2009)
ブタの方がマシ
Pigs are better.
ブタを殺そう
Let's kill the pig.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
最もすばらしい食事もブタにやる残飯のようになってしまう。
Even the finest meal becomes nothing more than scraps fed to pigs.
誰がブタだ?
Who are you calling a pig?
僕のブタの貯金箱、どこ?
Where's my piggy bank?
これがブタの丸焼きだ
This is a whole roasted pig.
私と結婚しようなんてまさにブタに真珠
Marrying me would be like casting pearls before swine.
— ダンガル きっと、つよくなる (2016)
ブタは食べるのか?
Do pigs eat?
ブタ殺しども
You pig-killing bastards.
触らないで、このブタ!
Don't touch me, you pig!
ブタを殺す準備は?
Are you ready to kill the pig?