さわる

touch, feel, irritate, get on someone’s nerves

→ 触る

さわ touch, feel + る Plain non-past

verb Rare #37,631

touch, feel

JA: 熱い鍋にさわると危ないよ。

EN: It’s dangerous to touch a hot pot.

irritate, get on someone’s nerves

JA: その音は私の神経にさわる。

EN: That sound gets on my nerves.

Conjugation of 触る

Indicative

触ってないさわる触らない

さわるな！

Don't touch!

— ストーカー (1979)

帽子にさわるな

Don't touch the hat.

— 大人は判ってくれない (1959)

私は火をさわることはできません。

I can't touch fire.

彼女はだれかが背中をさわるのを感じた。

She felt someone touch her back.