心臓が激しく

heart pounding

→ 心臓

phrase Rare #40,125

heart pounding Usually followed by 打つ or 鼓動する to mean that the heart is beating strongly or rapidly.

JA: 緊張して、心臓が激しく鼓動しているのを感じた。

EN: I felt my heart pounding.

彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。

She felt her heart pounding.

私は心臓が激しく鼓動するのを感じた。

I felt my heart pounding.

僕は心臓が激しく打っているのを感じた。

I felt my heart pounding.

私は自分の心臓が激しく打っているのがわかった。

I could feel my heart pounding.