有名になる

become famous

→ 有名だ
phrase Uncommon #9,372
become famous Used when someone or something gains fame or becomes well-known. 有名 means “famous,” and になる means “become.”
JA: 君はいつか有名になるだろう。
EN: You will become famous someday.

君はいつか有名になるだろう

You will become famous someday.

は、通常自分のプライバシーを犠牲にして有名になる

People usually sacrifice their privacy to become famous.

世界中で有名になることは彼らにとってやさしいことだった

It was easy for them to become famous around the world.

彼女は将来有名になるでしょう

She will become famous someday.

トムって有名になる前はギター先生だったんだよ

Tom was a guitar teacher before he became famous.

いつか有名になるから

I'll be famous someday.

有名になるんだ

I'm going to become famous!

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

若い頃彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった

When he was young, he had no idea that he was destined to become famous.

その歌手は近いうちに有名になるだろう

That singer will probably become famous soon.