are going well
Le modifiche vanno bene?
Are the changes okay?
— La grazia (2025)
Vanno bene, adesso.
They're fine now.
— Addio mia concubina (1993)
Gli affari vanno bene, signor Xie.
Business is going well, Mr. Xie.
— Vivere! (1994)
Neanche questi vanno bene.
These aren't any good either.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Vanno bene entrambe.
Both are fine.
— Anora (2024)
Ho fatto gli esami, non vanno bene.
I had the tests done, and the results aren't good.
— Il profeta (2009)
No, vanno bene così.
No, they're fine like this.
— Funny Games (1997)
Per te, dieci centesimi non vanno bene.
For you, ten cents is not enough.
— I peccatori (2025)
Fra noi le cose vanno bene così.
Things are going well between us.
— Il posto delle fragole (1957)
Gli affari vanno bene?
Is business going well?
— La fiamma del peccato (1944)
I titoli alzati vanno bene, ma la foto va spostata a sinistra.
Raised titles are fine, but the photo needs to be moved to the left.
— Amores perros (2000)
Dice che gli allenamenti vanno bene.
He says the training sessions are going well.
— Dangal (2016)
Vanno bene queste?
Are these okay?
— The World (2004)
«Antonio dice che gli affari vanno bene e che la gente mangia meglio.»
“Antonio says business is good and people are eating better.”
Sì, papà, gli allenamenti vanno bene.
Yes, Dad, training is going well.
Queste vanno bene?
Vanno bene dieci?
Is ten okay?
— La sfida del samurai (1961)
Vanno bene?
Are they okay?
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Tutti i motori vanno bene.
All the engines work fine.
— Interstellar (2014)
I guanti non vanno bene!
Gloves are no good!
— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)
Le cose le vanno bene?
Are things going well for you?
Gli affari vanno bene.
Business is good.
— Picnic (1955)
Su Google, i primi cinque o sei risultati mi vanno bene.
On Google, the first five or six results are fine for me.
— Ricky Gervais: Mortality (2025)
Vanno bene lo stesso?
Are they still okay?