Yap.Town

tutti sanno che

everyone knows that

→ tutto
phrase Uncommon #12,148
everyone knows that Used to introduce something that is generally known or obvious.
IT: Tutti sanno che oggi è il suo compleanno.
EN: Everyone knows that today is his birthday.

Tutti sanno che ami Tom.

Everyone knows you love Tom.

Tutti sanno che mi piace divertirmi.

Everyone knows I like to have fun.

— Die My Love (2025)

Qui tutti sanno che il vostro orso è il colpevole.

Everyone here knows that your bear is the culprit.

— Paddington 2 (2017)

Tutti sanno che parto per Niort.

Everyone knows that I’m leaving for Niort.

— I diabolici (1955)

Tutti sanno che Bell inventò il telefono.

Everyone knows that Bell invented the telephone.

Tutti sanno che l'Algeria si trova nel Nord Africa.

Everyone knows that Algeria is in North Africa.

Tutti sanno che non era colpa sua.

Everyone knows it wasn't his fault.

Tutti sanno che siete ricche.

Everyone knows that you’re rich.

Tutti sanno che ama Tom.

Everyone knows she loves Tom.

Tutti sanno che lei piace a lui e viceversa.

Everyone knows that he likes her and vice versa.

Tutti sanno che odiamo Tom.

Everyone knows we hate Tom.

Ma tutti sanno che preferisce le Arti Oscure.

But everyone knows he prefers the Dark Arts.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Tutti sanno che faccio fotografie.

Everyone knows I take photographs.

Tutti sanno che noi odiamo Tom.

Everyone knows we hate Tom.

Tutti sanno che sei ricca.

Everyone knows you're rich.

Allora, tutti sanno che Merritt McKinney sa leggere la mente.

So, everyone knows that Merritt McKinney can read minds.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Tutti sanno che Liu Xuan è un pervertito.

Everyone knows that Liu Xuan is a pervert.

— The Mermaid (2016)

Tutti sanno che la ami.

Everyone knows you love her.

Tutti sanno che non era colpa vostra.

Everyone knows it wasn’t your fault.

Tutti sanno che ti odio.

Everyone knows I hate you.

Ma tutti sanno che ha un cellulare.

But everyone knows he has a cell phone.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)