su tutto

about everything

→ su

phrase Uncommon #14,188

about everything Depending on context, it can also mean “on everything” or “for everything.” The preposition “su” changes meaning according to the verb and situation.

IT: Non sono d'accordo su tutto.

EN: I don't agree about everything.

Ha mentito su tutto.

He lied about everything.

Avevi ragione su tutto.

You were right about everything.

— Blade Runner 2049 (2017)

È come se ci fosse una pellicola su tutto!

It's as if there were a film over everything!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Lei fa delle domande su tutto.

She asks questions about everything.

Tu hai mentito su tutto.

You lied about everything.

Andare d'accordo su tutto non è necessario.

You don't have to agree on everything.

Su tutto calerà il buio, e sulla mia città cadrà la rovina.

Darkness will fall upon everything, and ruin will fall upon my city.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Sta bene su tutto.

It goes well with everything.

— Queen (2014)

Chi l'avrebbe mai detto, ce l'ha fatto vedere che aveva ragione su tutto.

Who would have thought, he showed us that he was right about everything.

Versare alcolici su tutto!

Pour alcohol all over everything!

— Cidade dos Homens (2007)

Lei ha mentito su tutto.

She lied about everything.

Avevi ragione su tutto, sono un alieno.

You were right about everything, I am an alien.

— Bugonia (2025)

E ad avere il proprio giudizio su tutto.

And to have your own opinion on everything.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Voi avete mentito su tutto.

You lied about everything.

Hai mentito su tutto.

You lied about everything.

Vuoi il controllo su tutto.

You want control over everything.

— The Smashing Machine (2025)

Mi tratta malissimo e ha sempre da ridire su tutto.

He treats me terribly and always has something to say about everything.

— The Smashing Machine (2025)

Mente su tutto!

He lies about everything!

— Il ritorno (2003)