Yap.Town

il sentiero

path, trail

s e n ˈt j ɛ . r o
noun · masculine Rare #22,589
path, trail Usually a narrow path, especially one used for walking outdoors.
IT: Il sentiero attraversa il bosco.
EN: The trail goes through the woods.
Declension of sentiero
sentierosentieri

Qualunque cosa succeda, restate sul sentiero!

Whatever happens, stay on the path!

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Avevo sottovalutato la difficoltà di quel sentiero di montagna e me ne sono pentito.

I had underestimated the difficulty of that mountain path and I regretted it.

C'è un sentiero da quella parte.

There's a path over that way.

— Return to Silent Hill (2026)

Sono sicuro che l'altro sentiero era quello giusto.

I'm sure the other path was the right one.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Sul sentiero segnato, amico.

On the marked path, friend.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Trova un sentiero per l'arcobaleno.

Find a path to the rainbow.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Lì si trova il nostro sentiero per Bosco Atro.

There is our path to Mirkwood.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Siete uscito dal sentiero.

You've gone off the path.

— Una luce dal passato (2004)

Questo sentiero porta alla porta posteriore.

This path leads to the back door.

Quel sentiero è ancora sicuro.

That trail is still safe.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

È un sentiero segreto.

It's a secret path.

— Mulholland Drive (2001)

È un vecchio sentiero.

It's an old path.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Dovete rimanere sul sentiero.

You must stay on the path.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)