Yap.Town

il ritratto

portrait

r i ˈt r a t . t o
noun · masculine Uncommon #14,678
portrait
IT: Ho appeso un ritratto di mia nonna in salotto.
EN: I hung a portrait of my grandmother in the living room.
Declension of ritratto
ritrattoritratti

È il ritratto di una persona che cerco.

It is the portrait of a person I am looking for.

— RRR (2022)

La giovane donna del ritratto.

The young woman in the portrait.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Ho finito il vostro ritratto ieri sera.

I finished your portrait last night.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Sa di chi è questo ritratto?

Do you know whose portrait this is?

Il mio ritratto è poco noto, si trova solo su queste pareti.

My portrait is little known, it is found only on these walls.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Mi piacerebbe farti un ritratto, un giorno.

I'd like to draw your portrait one day.

— Divorzio all'italiana (1961)

Un ritratto.

A portrait.

— Lui è tornato (2015)

È il ritratto della miseria.

It’s the epitome of misery.

Questo è il ritratto della donna che il nostro principe sta cercando a Parigi.

This is the portrait of the woman our prince is looking for in Paris.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Il suo magnifico ritratto.

Her magnificent portrait.

— Paddington 2 (2017)

Non capita tutti i giorni di farsi fare un ritratto.

It's not every day that you get to have your portrait done.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Dev'essere il ritratto di una mente creativa!

It must be the portrait of a creative mind!

— Crimini e misfatti (1989)

Desidero vedere il mio ritratto.

I want to see my portrait.

— Titanic (1997)

E abbiamo dipinto il ritratto del presidente Mao.

And we painted the portrait of Chairman Mao.

— Vivere! (1994)

Dovevi farmi un ritratto.

You were supposed to draw my portrait.

— Crimini e misfatti (1989)

Sapete di chi è questo ritratto?

Do you know whose portrait this is?

È il ritratto della gioia.

It's the very picture of joy.

Non fidarti delle foto ritratto, sono più utili le note personali.

Don't rely on portrait photos; personal notes are more useful.

— Audition (2000)

Voleva assolutamente un ritratto della moglie.

He absolutely wanted a portrait of his wife.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Il suo ritratto nell'annuario del cinema.

His portrait in the cinema yearbook.

— Nouvelle Vague (2025)

Come vedi, quello è il mio ritratto.

As you can see, that is my portrait.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)