this conversation
Preferirei non tenere questa conversazione davanti alla squadra.
I'd rather not have this conversation in front of the team.
— Rushmore (1998)
Questa conversazione ha preso una strana piega.
This conversation took a strange turn.
— Leviathan (2014)
Può credere quello che vuole, ma mi sto stancando di questa conversazione.
You can believe what you want, but I'm getting tired of this conversation.
— Tesis (1996)
La mia ragazza non era divertita da questa conversazione.
My girlfriend was not amused by this conversation.
E sarei felice di proseguire questa conversazione, per favore.
And I'd be happy to continue this conversation, please.
— Bugonia (2025)
Non posso fare questa conversazione.
I can't have this conversation.
— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)
Non proseguiamo oltre questa conversazione!
Let's not continue this conversation any further!
— Una luce dal passato (2004)
Noi abbiamo fatto questa conversazione un milione di volte.
We've had this conversation a million times.