quel gatto

that cat

→ quello
phrase Uncommon #12,870
that cat Used to refer to a masculine singular cat farther away or already known from context.
IT: Quel gatto dorme sul divano.
EN: That cat is sleeping on the sofa.

Quel gatto mi sta facendo impazzire.

That cat is driving me crazy.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Quel gatto è marrone.

That cat is brown.

Ora, come troviamo quel gatto?

Now, how do we find that cat?

— Suzume (2022)

Cosa sta facendo quel gatto?

What is that cat doing?

Quel gatto è felice.

That cat is happy.

Sylvia, dove vai con quel gatto?

Sylvia, where are you going with that cat?

— La dolce vita (1960)

Guardi quel gatto, è davvero carino.

Look at that cat, it’s really cute.

A quanto pare, quel gatto mi ha lanciato una maledizione.

Apparently, that cat has cast a curse on me.

— Suzume (2022)

Quel gatto è incredibile!

That cat is incredible!

— Suzume (2022)

Io voglio quel gatto.

I want that cat.

Dateci quel gatto.

Give us that cat.

Odio quel gatto.

I hate that cat.

Quel gatto sembra ferito.

That cat looks hurt.

Guarda quel gatto, è davvero carino.

Look at that cat, it's really cute.

Hai visto il video di quel gatto?

Have you seen the video of that cat?

— The Way He Looks (2014)

È colpa sua, con quel microfono fa paura a quel gatto.

It's his fault, he's scaring that cat with that microphone.

— Effetto notte (1973)

Quel gatto è piuttosto grasso.

That cat is pretty fat.

Che sta facendo quel gatto?

What is that cat doing?

Sami odiava quel gatto.

Sami hated that cat.

Guardate quel gatto, è davvero carino.

Look at that cat, it’s really cute.

E non ha chiesto il permesso di portare a casa quel gatto!

And he didn't ask for permission to bring that cat home!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Quel gatto è grigio?

Is that cat gray?

Il grande cane bianco guarda quel gatto.

The big white dog looks at that cat.