più alti

taller

→ più
phrase Rare #25,639
taller Used for masculine plural subjects; it can also mean “higher” when describing things like buildings or levels.
IT: Questi edifici sono più alti di quelli vecchi.
EN: These buildings are taller than the old ones.

È vicino al regno dei più alti.

It is close to the realm of the highest.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Siete più alti di me, vero?

You’re taller than me, right?

I ragazzi, in genere, sono più alti delle ragazze.

Boys are generally taller than girls.

Tranne per il fatto che normalmente noi siamo più alti.

Except for the fact that we're usually taller.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Tutti i miei fratelli e sorelle sono più alti di me.

All my brothers and sisters are taller than me.

In generale gli uomini sono più alti delle donne.

In general, men are taller than women.

Alcuni erano più bassi di quelli di House of Color, altri decisamente più alti.

Some were lower than those at House of Color, while others were considerably higher.

Per diventare più alti.

To get taller.

— Material Love (2025)

Per la verità, i nostri standard sono spesso ben più alti di così.

To be honest, our standards are often much higher than that.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Cinque dei più alti nobili si sono presentati ed in uniforme da cerimonia!

Five of the highest-ranking nobles have shown up—and in ceremonial uniform, no less!

— La storia della principessa splendente (2013)

La Casa del Porto era uno degli edifici più alti di Spencerport.

The Harbor House was one of the tallest buildings in Spencerport.