you are …ing
"Niente può più fermarvi, vi state muovendo."
Nothing can stop you now; you’re on the move.
— Essi vivono (1988)
Vi state impegnando molto con il lavoro.
You are putting a lot of effort into your work.
— Le buone stelle - Broker (2022)
È chiaro che vi state sbagliando.
It’s clear that you’re mistaken.
Voi non sapete cosa vi state perdendo.
You don't know what you're missing out on.