l'equilibrio

È l'equilibrio.

It’s balance.

— Senna (2010)

Ha perso l'equilibrio ed è caduta.

She lost her balance and fell.

Tom perse l'equilibrio.

Tom lost his balance.

Io stavo perdendo l'equilibrio.

I was losing my balance.

Cerchiamo l'obiettività, ma con Lester l'equilibrio sarà spostato a sinistra.

We seek objectivity, but with Lester, the balance will tip to the left.

— Crimini e misfatti (1989)

Tom ha perso l'equilibrio ed è caduto.

Tom lost his balance and fell.

Nel complesso, l'equilibrio sembra giusto.

Overall, the balance seems right.

— TÁR (2022)

Lui ha perso l'equilibrio.

He lost his balance.

Aveva lo spiacevole difetto di non mantenere l'equilibrio.

He had the unfortunate tendency to lose his balance.

— Senna (2010)

Mary ha perso l'equilibrio ed è caduta.

Mary lost her balance and fell.