Yap.Town

potervi

to be able to ... you

→ potere
poter to be able to; can + vi 2nd-person plural object/reflexive clitic
verb · informal Rare #34,408
to be able to ... you The attached vi means “you” (plural or formal) and is the object of the following verb.
IT: Vorrei potervi aiutare.
EN: I’d like to be able to help you.
Conjugation of potere
Potential
poterpoterepoterlapotervi

È così triste non potervi dire niente di tutto questo.

It's so sad that I can't tell you any of this.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

È una gioia per me potervi conoscere.

It’s a pleasure for me to meet you.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Non vede l’ora di potervi friggere, ma per favore risparmiatemi la spesa.

He can't wait to fry you all, but please spare me the expense.

Temo di non potervi aiutare ora.

I'm afraid I can't help you right now.

Come vorrei potervi aiutare.

How I wish I could help you.

Temo di non potervi aiutare adesso.

I'm afraid I can't help you right now.