voi risparmiatemi

spare me

→ risparmiare
risparmi to save + ate you all imperative + mi me/myself clitic
verb · second plural · imperative Rare #42,894
spare me Command form (plural “you”); often used to mean “don’t bother me with that / save me from that.”
IT: Risparmiatemi i dettagli, per favore.
EN: Spare me the details, please.
Conjugation of risparmiare
Imperative
SingularPlural
Second risparmia risparmiatelo
Third risparmi

Risparmiatemi i dettagli.

Spare me the details.

Risparmiatemi le vostre scuse.

Spare me your excuses.

Risparmiatemi la vita.

Spare my life.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Risparmiatemi le vostre storie.

Spare me your stories.