il divano

the sofa

→ il
phrase Uncommon #20,529
the sofa The article “il” is part of the phrase and means “the.”
IT: Il divano è molto comodo.
EN: The sofa is very comfortable.

Il divano è confortevole.

The sofa is comfortable.

Volete aiutarmi a spostare il divano dall'altra parte del soggiorno?

Would you like to help me move the sofa to the other side of the living room?

Mary disse di aver trovato qualcosa sotto il divano.

Mary said she found something under the sofa.

Il divano è per il soggiorno.

The sofa is for the living room.

Aiutami a sbarazzare il divano, dormirai qui.

Help me clear out the couch, you'll sleep here.

— I 400 colpi (1959)

Ha trovato la sua chiave sotto il divano.

He found his key under the sofa.

Questa porta è troppo stretta per il divano.

This door is too narrow for the sofa.

Ha distrutto il divano.

He destroyed the sofa.

— The Smashing Machine (2025)

Trovò la sua chiave sotto il divano.

He found his key under the sofa.

Lo tengo, il divano.

I'll keep the sofa.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Il divano è identico a quello di casa mia.

The sofa is identical to the one at my house.

— Amores perros (2000)

Vendi il mio frigorifero e vendi il divano.

Sell my refrigerator and sell the sofa.

— Central do Brasil (1998)

Perché non hai messo in ordine il divano?

Why didn't you tidy up the sofa?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Ti piace tanto il divano?

Do you like the sofa that much?

— Happy Together (1997)

Ha chiesto aiuto al vicino per spostare il divano dalla stanza al corridoio.

He asked his neighbor for help moving the sofa from the room to the hallway.