d'emergenza

emergency

→ di
phrase Rare #22,799
emergency Used before a noun to describe something for emergencies, such as an emergency exit or emergency landing.
IT: In caso d'emergenza, usa l'uscita più vicina.
EN: In an emergency, use the nearest exit.

Si ricorda ai passeggeri di non bloccare le uscite d'emergenza.

Passengers are reminded not to block the emergency exits.

E fare una revisione d'emergenza.

And carry out an emergency review.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Non avevamo un interruttore d'emergenza?

Didn't we have an emergency switch?

— Thunderbolts* (2025)

Pronti all'evacuazione d'emergenza!

Ready for an emergency evacuation!

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

È la situazione d'emergenza di cui le parlavo.

This is the emergency situation I was telling you about.

— Train to Busan (2016)

Luci d'emergenza.

Emergency lights.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Le luci d'emergenza dell'auto sono accese, non può sbagliare.

The car’s hazard lights are on—he can’t miss it.

— Secret Sunshine (2007)

Provate i canali d'emergenza.

Try the emergency channels.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Generatore d'emergenza, controllo.

Emergency generator, check.

— Akira (1988)

Avvio procedura d'emergenza per recupero superstiti.

Initiating emergency procedure to rescue survivors.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Torre, chiedo autorizzazione ad atterraggio d'emergenza.

Tower, requesting permission for an emergency landing.

— I guardiani della notte (2004)

Digli di usare la frequenza d'emergenza.

Tell him to use the emergency frequency.

— How I Ended This Summer (2010)

Arriverò lì con le scale d'emergenza!

I'll get there via the fire escape!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)