Yap.Town

consumato

consumed, eaten, worn out, exhausted, consummated

k o n . s u ˈm a . t o → consumare
consum consume; use up + ato Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Rare #39,469
consumed, eaten For a meal, it usually means “eaten.”
IT: Ho consumato il pranzo in ufficio.
EN: I ate lunch at the office.
worn out, exhausted Used of someone or something depleted by effort or strain.
IT: Il viaggio mi ha consumato.
EN: The journey wore me out.
consummated Used especially of a marriage that has been made legally or physically complete through sexual intercourse.
IT: Il matrimonio non è stato consumato.
EN: The marriage was not consummated.
taken place, occurred With si è, it can mean that an event took place.
IT: L’incidente si è consumato durante la notte.
EN: The accident took place during the night.
Conjugation of consumare
Past
consumato

E pensi si è consumato qui in casa nostra.

And think it happened right here in our house.

— Le invasioni barbariche (2003)

Il dovere mi ha consumato.

Duty consumed me.

Il matrimonio non è stato consumato.

The marriage was not consummated.

Cioè, lei non ha mai consumato un pasto?

You mean you have never eaten a meal?

— Codice d'onore (1992)

adjective · singular masculine Rare #39,470
worn out, worn down
IT: Il motore è consumato e va cambiato.
EN: The engine is worn out and needs to be replaced.
consumed, eaten
IT: Ho consumato tutto il pane.
EN: I ate all the bread.
consummated
IT: Il matrimonio non è mai stato consumato.
EN: The marriage was never consummated.

Io l'ho rivisto solo anni dopo quando ormai era consumato dalla vita.

I only saw him again years later, when life had already worn him down.

— L'uomo dei sogni (1989)

Il purè di patate è spesso consumato con del sugo.

Mashed potatoes are often eaten with gravy.

Anche se l'amore non consumato brucia l'anima.

Even though unconsummated love burns the soul.

— La tigre e il dragone (2000)

Mi ha lasciato vedovo, solo, vecchio, inutile e consumato.

He left me a widower, alone, old, useless and worn out.

— La grazia (2025)

Sembra che dovrò sbarazzarmi di questo tappeto consumato.

Looks like I'll have to get rid of this worn out rug.