दिन भर

दिन भर हवा-हवाई घूमती हो।

You wander around aimlessly all day.

— Sholay (1975)

दिन भर काम, काम, काम करते रहती है।

She spends the whole day working, working, working.

— Jaane Jaan (2023)

मैं रात भर शराब पीता और दिन भर सोया रहता।

I used to drink all night and sleep all day.

— 12th Fail (2023)

वो दिन भर आटा चक्की में काम करता और रात भर पढ़ाई।

He worked at the flour mill all day and studied all night.

— 12th Fail (2023)

दिन भर के लिए क्यों चाहिए?

Why do you need it for the whole day?

— Jab We Met (2007)

असल में, दिन भर ये मशीन पे हाथ चलाती हैं।

Actually, they operate this machine all day.

— Ajeeb Daastaans (2021)

हमें कौन सा दिन भर रहना है?

Which day do we have to stay all day?

— Jab We Met (2007)