मैं अब

I now

→ मैं
phrase Common #1,624
I now This is the beginning of a sentence: मैं means “I” and अब means “now.” The full translation depends on what follows; with भी, अब can mean “still.”
HI: मैं अब घर जा रहा हूँ।
EN: I’m going home now.

लगता है कि ऐसी बातों के लिए मैं अब बहुत बूढ़ा हो गया हूं.

I guess I'm too old for that kind of thing now.

— The Shawshank Redemption (1994)

मैं अब उस गलती को ठीक कर रहा हूँ।

I'm fixing that mistake now.

— Haq (2025)

मैं अब मिस मनु रंधावा से बात करना चाहूँगा।

I’d like to speak with Miss Manu Randhawa now.

— Dunki (2023)

कभी नहीं करूँगा मैं अब।

I’ll never do it again.

— OMG 2 (2023)

मैं अब घर जा रहा हूँ।

I’m going home now.

— 風立ちぬ (2013)

मैं अब आप पर भरोसा नहीं करती।

I don't trust you anymore.

— Khufiya (2023)

मैं अब भाग नहीं सकती।

I can’t run anymore.

— かぐや姫の物語 (2013)

मैं अब कंपनी छोड़ने वाला नहीं हूं।

I'm not leaving the company anymore.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

मैं अब वास्तव में गुस्से में हूँ।

I am really angry now.

— अंधाधुन (2018)

मैं अब निकल रही हूँ।

I'm leaving now.

— Axone (2019)

मैं अब महाराज की महिला नहीं हो सकती।

I can no longer be the Maharaja's woman.

— かぐや姫の物語 (2013)

मैं अब कुछ नहीं कर सकती जब वो मुसीबत में है।

I can't just do nothing while he's in trouble.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

मैं अब सोमवार को आपको देखूंगा।

I’ll see you on Monday now.

— Relatos salvajes (2014)

मैं अब बाहर नहीं निकाल सकता।

I can't take it out anymore.

— Incendies (2010)

मैं अब रोगी को देखने जा रहा हूँ।

I’m going to see the patient now.

— अंधाधुन (2018)