zu begleiten

Sara fährt nach Italien, aber sie bot an, uns eine Weile zu begleiten.

Sara is going to Italy, but she offered to accompany us for a while.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Sie war so freundlich, mich zum Bahnhof zu begleiten.

She was kind enough to accompany me to the train station.

Aber ich habe keine Zeit, sie zu begleiten.

But I don’t have time to accompany her.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Du brauchst uns nicht zu begleiten.

You don't need to accompany us.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Ich beabsichtige, dich zu begleiten.

I intend to accompany you.

Ich bin nicht zum Spielen hier, sondern um dich zur Schule zu begleiten.

I am not here to play, but to walk you to school.

— Systemsprenger (2019)

Er bat Maria, ihn zu der Feier zu begleiten.

He asked Maria to accompany him to the celebration.

Maria hat mich gebeten, sie nach Boston zu begleiten.

Maria asked me to accompany her to Boston.

Nein, du brauchst mich nicht zu begleiten.

No, you don't need to accompany me.

— Das süße Leben (1960)

Maria bat mich, sie nach Boston zu begleiten.

Maria asked me to accompany her to Boston.