willst du es

do you want to … it

→ wollen

phrase Common #6,242

do you want to … it Usually followed by an infinitive, which specifies the action. “Du” is the informal singular “you.”

GE: Willst du es ausprobieren?

EN: Do you want to try it?

Willst du es einmal anfassen?

Do you want to touch it?

Willst du es im Vertrauen wissen?

Do you want to know it in confidence?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Willst du es mal auf einen Versuch ankommen lassen?

Want to give it a try?

Willst du es nicht noch einmal versuchen?

Don't you want to try it again?

Willst du es noch einmal probieren?

Do you want to try it again?

Dann sag, wie willst du es machen?

So tell me, how do you want to do it?

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Willst du es jetzt sehen?

Do you want to see it now?

Jetzt willst du es wieder gutmachen.

Now you want to make it up to me.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Willst du es mal versuchen?

Do you want to give it a try?

Willst du es nicht sehen?

Don't you want to see it?

Willst du es sehen?

Do you want to see it?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Willst du es waschen lassen?

Do you want to have it washed?

Do you want it?

— Primate (2026)

Wem willst du es sonst noch sagen?

Who else do you want to tell?

Willst du es kaufen?

Do you want to buy it?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Willst du es nicht noch einmal probieren?

Don't you want to try it one more time?

Willst du es so sehr?

Do you want it that badly?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Wie sehr willst du es?

How much do you want it?

Willst du es wirklich?

Do you really want it?

Willst du es hier lauter?

Do you want it louder here?

— TÁR (2022)

Willst du es jetzt gleich tun?

Do you want to do it right now?

Willst du es mal probieren?

Do you want to give it a try?

— Systemsprenger (2019)

Willst du es nochmal machen?

Do you want to do it again?

Willst du es jetzt tun?

Do you want to do it now?

Willst du es so bezeichnen?

Is that what you want to call it?

— Fight Club (1999)

Willst du es wirklich wissen?

Do you really want to know?