er verbirgt

hides, conceals, is hidden, lies behind

→ verbergen
ver change into, away, or completely + birg hide; shelter + t 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense Rare #24,073
hides, conceals
GE: Er verbirgt den Brief in der Schublade.
EN: He hides the letter in the drawer.
is hidden, lies behind
GE: Hinter seinem Lächeln verbirgt sich große Traurigkeit.
EN: Great sadness lies behind his smile.
Conjugation of verbergen
Indicative present
SingularPlural
First — verbergen
Second verbirgst —
Third verbirgt verbergen

Ich denke, er verbirgt irgendetwas.

I think he’s hiding something.

Wusstest du, dass sich hinter dem Bücherregal ein Geheimgang verbirgt?

Did you know that there is a secret passage behind the bookshelf?

Eine Jacke verbirgt auch nicht alles.

A jacket doesn't hide everything.

— Mommy (2014)

Er verbirgt stets seine Absichten.

He always hides his intentions.

Und dass der Einband ein Geheimnis verbirgt, das nur eine Schlange sehen kann.

And that the cover conceals a secret that only a snake can see.

— Zoomania 2 (2025)

Tom verbirgt ein schreckliches Geheimnis.

Tom is hiding a terrible secret.

Er verbirgt etwas vor mir.

He is hiding something from me.

Wo verbirgt er sich?

Where is he hiding?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Sie verbirgt irgendetwas.

She is hiding something.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Verehrter Herr, ich weiß, Ihr seid jemand, der seine Fähigkeiten verbirgt.

Dear sir, I know you are someone who hides his abilities.

— Red Cliff (2008)

Diese Frau verbirgt etwas.

This woman is hiding something.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Oder besorgt, was sich hinter deinem Benehmen verbirgt?

Or worried about what's behind your behavior?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)