silently, in silence
Er setzte sich mir gegenüber und rauchte eine Zeitlang schweigend.
He sat down opposite me and smoked in silence for a while.
Mary hat schweigend gelitten.
Mary suffered in silence.
Schweigend sah sie aus dem Fenster.
She looked out the window in silence.
Tom wandelte schweigend durch den Wald.
Tom walked silently through the forest.
Der Mond beobachtet die Welt schweigend.
The moon watches the world in silence.
Mary litt schweigend.
Mary suffered in silence.
Stattdessen betrachtete er schweigend eine Weile mein Haar.
Instead, he silently studied my hair for a while.
— Der Postmann (1994)