Yap.Town

er leiht

borrows, lends

→ leihen
leih lend, loan + t er/sie/es present; ihr form
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #21,341
borrows With sich, this means “borrows”; without sich, it can mean “lends.”
GE: Sie leiht sich ein Buch aus der Bibliothek.
EN: She borrows a book from the library.
lends Without sich, this means “lends.”
GE: Er leiht mir sein Fahrrad.
EN: He lends me his bike.
Conjugation of leihen
Indicative present
SingularPlural
First leihe leihen
Second leihst leiht
Third leiht leihen
Imperative
SingularPlural
Second leih leiht

Das Haus leiht er uns.

He lends us the house.

— Das Leben ist schön (1997)

Wer leiht mir ein paar Schuhe?

Who can lend me a pair of shoes?

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Leiht mir Euren Mantel, Sir Thomas!

Lend me your coat, Sir Thomas!

— Henry V (1989)

Der leiht sich immer meine aus.

He always borrows mine.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Hast du gesagt, er leiht sich auch in Loricum Geld?

Did you say he also borrows money in Loricum?

„ Ja, ich habe gesagt, dass er sich auch in Loricum Geld leiht “, antwortete ich.

“Yes, I said that he borrows money in Loricum too,” I replied.

Ihr leiht euch Stifte von euren Freunden.

You borrow pens from your friends.

Leiht ihr mir ein Pfund?

Will you lend me a pound?

Glaubt ihr, Tom leiht mir sein Auto?

Do you think Tom will lend me his car?

Meine Schwester leiht sich oft meine Sachen aus.

My sister often borrows my things.

Leiht mir bitte euer Buch.

Please lend me your book.

Tom leiht sich oft Geld von mir.

Tom often borrows money from me.

Mein Bruder leiht sich jeden Tag ein neues Buch in der Bibliothek aus.

My brother borrows a new book from the library every day.

Man leiht ehrlichen Leuten Geld.

You lend money to honest people.

— Jean Florette (1986)