sogar noch

Sogar noch öfter.

Even more often.

— Salyut-7 (2017)

Ich wette, sie haben sogar noch andere Kinder in deinem Alter.

I bet they even have other children your age.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Maria ist sogar noch schöner als Elke.

Maria is even more beautiful than Elke.

Tom könnte sogar noch reicher sein, als wir glaubten.

Tom might be even richer than we thought.

Diese hat sogar noch alle Zähne.

She still has all her teeth.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Sie hilft uns sogar noch nach ihrem Tod.

She still helps us even after her death.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Es geht sogar noch leichter.

It gets even easier.

Der ist sogar noch ein Jahr jünger als Sie.

He's actually a year younger than you.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Vielleicht lerne ich sogar noch von dir.

Maybe I'll even learn something from you.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Gestern war es kalt, aber heute ist es sogar noch kälter.

Yesterday it was cold, but today it’s even colder.