Yap.Town

Ihre Hände

your hands

→ ihr
phrase Uncommon #18,172
your hands Ihre is the formal or plural form of “your.”
GE: Waschen Sie bitte Ihre Hände.
EN: Please wash your hands.

Bitte Ihre Hände ans Steuer legen!

Please place your hands on the steering wheel!

— Das fünfte Element (1997)

Halten Sie Ihre Hände sauber.

Keep your hands clean.

Geben Sie mir Ihre Hände!

Give me your hands!

— Achteinhalb (1963)

Wieso sind Ihre Hände noch kälter, als meine?

Why are your hands even colder than mine?

— A Chinese Ghost Story (1987)

Nehmen Sie Ihre Hände weg!

Take your hands away!

— Fahrraddiebe (1948)

Holen Sie sich Ihre Hände von mir, Idiot!

Get your hands off me, idiot!

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Zeigen Sie Ihre Hände!

Show your hands!

— The Negotiator (2025)

Heben Sie Ihre Hände.

Raise your hands.

— TÁR (2022)

Legen Sie bitte Ihre Hände in die gelben Kreise!

Please place your hands in the yellow circles!

— Das fünfte Element (1997)

Halten Sie Ihre Hände nicht aus dem Fenster.

Do not stick your hands out of the window.

Wie kommt das Jadeschwert in Ihre Hände?

How did the jade sword come into your hands?

— Tiger & Dragon (2000)

Nehmen Sie Ihre Hände runter.

Put your hands down.

— 3 Idiots (2009)

Halten Sie Ihre Hände so, dass ich sie sehen kann!

Hold your hands so I can see them!

Heben Sie Ihre Hände!

Raise your hands!

Wie ist sie in Ihre Hände gekommen?

How did it come into your possession?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Ich muss nur Ihre Hände halten, wenn der Tod naht.

I just have to hold your hands when death approaches.

— State and Main (2000)

Paß auf Ihre Hände auf.

Take care of your hands.

— Der englische Patient (1996)