ihren Vater

her father

→ ihr
phrase Uncommon #14,936
her father Depending on context, it can also mean “their father” or “your father” (formal or plural).
GE: Sie sucht ihren Vater.
EN: She is looking for her father.

Maria belügt ihren Vater.

Maria lies to her father.

Ich kenne ihren Vater, obwohl ich sie nicht kenne.

I know her father, even though I don't know her.

Er fragte mich, ob ich ihren Vater gesehen habe.

He asked me if I had seen her father.

Ich muss ihren Vater finden.

I have to find her father.

— Und dann der Regen (2011)

Sie verlor ihren Vater, als sie drei Jahre alt war.

She lost her father when she was three years old.

Wer auch immer sie heiraten will, muss zuerst ihren Vater überzeugen.

Whoever wants to marry her must first convince her father.

Sie liebt ihren Vater.

She loves her father.

Kennt ihr ihren Vater?

Do you know her father?

Sie liebte ihren Vater sehr.

She loved her father very much.

Er fragte mich, ob ich ihren Vater gesehen hätte.

He asked me whether I had seen her father.

Wie, sie haben ihren Vater versetzt?

What, they stood up their father?

— Cinema Paradiso (1988)

Und ihren Vater als Zeugen.

And her father as a witness.

— Fallen Angels (1995)

Herr Präsident, meine Kinder brauchen ihren Vater.

Mr. President, my children need their father.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Sie hatten ihren Vater eingeladen.

They had invited their father.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Sie haben ihren Vater immer geachtet.

They always respected their father.

Ich werde ihren Vater in Genf anrufen.

I will call her father in Geneva.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Sie kennt ihren Vater nicht.

She doesn't know her father.

Maria küsste ihren Vater auf die Wange.

Maria kissed her father on the cheek.

Sie versuchte, ihren Vater zu überreden.

She tried to persuade her father.

Allerdings muß ich ihren Vater versorgen wie ein Kind.

However, I have to take care of her father like a child.

— Alles über meine Mutter (1999)

Sie hat versucht, ihren Vater zu überreden.

She tried to persuade her father.