I know that you
Ich weiß, daß ihr euch irgendwo in diesem Zimmer versteckt.
I know you’re hiding somewhere in this room.
Ich weiß, daß ihr unter Schock steht, aber ihr müßt uns helfen.
I know you're in shock, but you have to help us.
Ich weiß, daß ihr das nicht tun werdet.
I know that you won't do it.
Ich weiß, daß ihr genauso empfindet wie ich.
I know you feel the same way I do.
Ich weiß, daß ihr nicht bereit seid, euch damit zu befassen.
I know that you’re not willing to deal with it.
Ich weiß, daß ihr Gefühle für sie habt.
I know you have feelings for her.
Ich weiß, daß ihr euch Sorgen macht.
I know that you're worried.
Ich weiß, daß ihr mich nicht mehr wollt.
I know that you don't want me anymore.
Ich weiß, daß ihr noch immer nicht zufrieden seid.
I know that you’re still not satisfied.
I know you have to.