feared, been afraid of
Er hat den Tod gefürchtet, so wie ich jetzt.
He feared death, just as I do now.
— Prinzessin Mononoke (1997)
Kein Fürst ward mehr gefürchtet und geliebt als Eure Majestät.
No prince was more feared and loved than Your Majesty.
— Henry V (1989)
Er hat sich so gefürchtet, und du warst nicht hier.
He was so scared, and you weren't here.
— Hamnet (2025)
They are feared.
Endlich geschah das, wovor ich mich lange gefürchtet hatte.
Finally, what I had long feared happened.
Ich hatte mich noch nie so sehr gefürchtet.
I had never been so afraid before.
You will be feared.
Aber heute habe ich mich gefürchtet.
But today I was scared.
— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)