Yap.Town

ersetzt

replaced

→ ersetzen
er achievement or bringing about + setz to sit down + t du/er,sie,es/ihr present; past participle
verb · past tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #17,182
replaced
GE: Der alte Computer wurde ersetzt.
EN: The old computer was replaced.
Conjugation of ersetzen
Indicative present
SingularPlural
First ersetze ersetzen
Second ersetzt ersetzt
Third ersetzt ersetzen
Past
ersetzt
Imperative
SingularPlural
Second — ersetzt

Du scheinst bereits ersetzt worden zu sein.

You seem to have already been replaced.

Wie Sie sehen können, muß das Dach ersetzt werden.

As you can see, the roof needs to be replaced.

Du wurdest durch Bernard ersetzt.

You have been replaced by Bernard.

— Crazy Rich (2018)

Tom hat gewusst, dass er nicht ersetzt werden würde.

Tom knew that he would not be replaced.

Sie scheinen bereits ersetzt worden zu sein.

They appear to have already been replaced.

Ein Sohn ersetzt keinen Liebhaber.

A son is no substitute for a lover.

— Psycho (1960)

Wollen Sie, dass er ersetzt wird?

Do you want him replaced?

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Dieser Zauberstab muss ersetzt werden, Mr. Weasley.

This wand needs to be replaced, Mr. Weasley.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Wie ihr sehen könnt, muß das Dach ersetzt werden.

As you can see, the roof needs to be replaced.

Maria hat das Foto auf dem Regal ersetzt.

Maria replaced the photo on the shelf.

Latein wird durch Japanisch ersetzt.

Latin is being replaced by Japanese.

— Rushmore (1998)

Reynolds wurde verhaftet und dieser Typ hat ihn ersetzt.

Reynolds was arrested and this guy replaced him.

— Der Maschinist (2004)

Er ersetzt die Namen durch seinen eigenen.

He replaces the names with his own.

— Catch Me If You Can (2002)

Ob er den großen Krieg ersetzt, der im Moment nicht stattfindet.

Whether he replaces the great war that isn’t happening right now.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Und warum wird der kaputte Computer nicht ersetzt?

And why isn't the broken computer being replaced?

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Alle Menschen wurden durch Roboter ersetzt.

All humans were replaced by robots.

Das ersetzt die Augen nicht, Cesar!

That doesn't replace eyes, Cesar!

— Manons Rache (1986)