Yap.Town

er heißt

he is called

→ er
phrase Common #4,105
he is called Often used to give someone's name; in natural English, this is often phrased as “his name is.”
GE: Er heißt Alex.
EN: He is called Alex.

Ich weiß auch nicht, wie er heißt.

I don't know what his name is either.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Keine Ahnung, wie er heißt.

No idea what his name is.

— Assassination (2015)

Er heißt Ramadhir Singh.

His name is Ramadhir Singh.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Er heißt Tsao.

His name is Tsao.

— Gefahr und Begierde (2007)

Er heißt, glaube ich, Tom.

His name, I think, is Tom.

Er heißt"Das Lied der alten Mühle".

It's called “The Song of the Old Mill.”

— State and Main (2000)

Er heißt Bonnet, nicht Gillet.

His name is Bonnet, not Gillet.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Er heißt Dirceu.

His name is Dirceu.

— Carandiru (2003)

Er heißt Geppetto.

His name is Geppetto.

— Pinocchio (2019)

Weißt du, wie er heißt?

Do you know his name?

Er heißt Kopori.

His name is Kopori.

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Er heißt Mark, mag alte Horrorfilme und spielt Gitarre.

His name is Mark, he likes old horror movies, and he plays the guitar.

— Juno (2007)

Er heißt Park Dong-won.

His name is Park Dong-won.

— The Chaser (2008)

Er heißt Tom und ist Marias Bruder.

His name is Tom, and he is Maria’s brother.

Er heißt Wan Erxi.

His name is Wan Erxi.

— Leben! (1994)

Er heißt Agent.

His name is Agent.

— Marvel's The Avengers (2012)

Er heißt Carlos und ist genau mein Typ.

His name is Carlos, and he’s exactly my type.

Er heißt El Saguaro.

His name is El Saguaro.

— Bullet Train (2022)

Er heißt Jeffrey.

His name is Jeffrey.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Er heißt Loki.

His name is Loki.

— Marvel's The Avengers (2012)

Er heißt Micheail O'Sullivan.

His name is Micheail O'Sullivan.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Und er heißt Kopori?

And his name is Kopori?

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Er heißt Pu Sheng.

His name is Pu Sheng.

— The Flowers of War (2011)

Wir fragten ihn, wie er heißt.

We asked him what his name was.

Er heißt Tom.

His name is Tom.

Ich muss wissen, wie er heißt.

I need to know his name.

Er heißt nicht Armando.

His name is not Armando.

— The Secret Agent (2025)

Er heißt Batts.

His name is Batts.

— GoodFellas (1990)

Er heißt Dennis Hope.

His name is Dennis Hope.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Er heißt Felix Felicis.

His name is Felix Felicis.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Er heißt Jorge Castro.

His name is Jorge Castro.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Er heißt Marcelo.

His name is Marcelo.

— The Secret Agent (2025)

Er heißt Orlando.

His name is Orlando.

— Eine fantastische Frau (2017)

Er heißt Tae-Sik Cha.

His name is Tae-Sik Cha.

— The Man from Nowhere (2010)

Wissen Sie, wie er heißt?

Do you know his name?

— Achteinhalb (1963)

Er heißt Wahab.

His name is Wahab.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Du hast mir immer noch nicht gesagt wie er heißt.

You still haven't told me his name.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Er heißt"Schwanz".

It's called “Schwanz.”

— Das Leben ist schön (1997)

Er heißt Caproni.

His name is Caproni.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Ja, ich weiß, er heißt"Bussard".

Yes, I know, it's called a buzzard.

— Die Besucher (1993)

Ich bin mir nicht sicher, wie er heißt.

I'm not sure what his name is.

Er heißt Django.

His name is Django.

— Django Unchained (2012)

Er heißt Hector.

His name is Hector.

— Do the Right Thing (1989)

Er heißt Lafarge und ist mein bester Freund.

His name is Lafarge and he is my best friend.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Es interessiert uns einen Scheißdreck, wie er heißt.

We couldn't care less what his name is.

— Bacurau (2019)

Er heißt Max Fischer, und er möchte ein paar Worte sagen.

His name is Max Fischer, and he would like to say a few words.

— Rushmore (1998)

Wollen Sie wissen, wie er heißt?

Do you want to know his name?

Er heißt Pinocchio.

His name is Pinocchio.

— Pinocchio (2019)

Kein kleiner Junge, er heißt Sosuke!

Not a little boy, his name is Sosuke!

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Er heißt Tom, nicht Johannes.

His name is Tom, not Johannes.

Er heißt Youqing.

His name is Youqing.

— Leben! (1994)

Er heißt Alan Benson.

His name is Alan Benson.

— Picknick (1955)

Er heißt David.

His name is David.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Ich möchte wissen, wie er heißt.

I would like to know what his name is.

Er heißt Elton.

His name is Elton.

— The Running Man (2025)

Willst du wissen, wie er heißt?

Do you want to know his name?

Alle haben immer gesagt, er heißt Der Ray.

Everyone always said his name was Ray.

— Mystic River (2003)

Wissen Sie noch, wie er heißt?

Do you still remember his name?

Er heißt Jimmy.

His name is Jimmy.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Wißt ihr noch, wie er heißt?

Do you remember his name?

Er heißt Lucas.

His name is Lucas.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Woher weißt du, wie er heißt?

How do you know his name?

Er heißt Neo.

His name is Neo.

— Matrix (1999)

Ich weiß, wie er heißt.

I know his name.