Yap.Town

er bringt

he brings

→ er
phrase Uncommon #19,714
he brings When used with um, as in jemanden umbringen, it means “he kills someone.”
GE: Er bringt mir morgen ein Buch.
EN: He’s bringing me a book tomorrow.

Gott, er bringt ihn um.

God, he kills him.

— Matrix (1999)

Er bringt alle zum Lachen.

He makes everyone laugh.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Er bringt ihr Kekse.

He brings her cookies.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Er bringt sich noch um.

He's going to kill himself.

— Jean Florette (1986)

Er bringt das, was gestohlen wurde, wieder nach Hause, wie er sollte.

He brings home what was stolen, as he should.

— Mad Max: Fury Road (2015)

Er bringt Wohlstand und gute Prüfungsergebnisse.

It brings prosperity and good exam results.

— Parasite (2019)

Er bringt ihn um.

He kills him.

— GoodFellas (1990)

Er bringt seinem Hund bei, Befehlen zu gehorchen.

He is teaching his dog to obey commands.

Haut ab, oder er bringt euch alle um.

Get out of here, or he'll kill you all.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Er bringt das Geld.

He brings the money.

— Der Spiegel (1975)

Er bringt ihr Morphium und benutzt sie, wie er will.

He brings her morphine and uses her however he wants.

— Der große Irrtum (1971)

Er bringt sie um.

He kills her.

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Ich mache im Bad sauber, und er bringt den Müll nach draußen.

I clean the bathroom and he takes the trash out.

Er bringt es fertig und sieht zum Fenster heraus.

He manages it and looks out the window.

— Die Teuflischen (1955)

Er bringt mich zum Rennen.

He makes me run.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)