entführen

Die Männer, die wir gefunden haben, entführen und töten Ihre Tochter.

The men we found are kidnapping and killing your daughter.

— Kein Sterbenswort (2006)

Es war Tom, der versucht hat, Mary zu entführen.

It was Tom who tried to kidnap Mary.

Sie wussten nicht, dass die Schiiten das Flugzeug entführen wollten?

You didn't know that the Shiites wanted to hijack the plane?

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Warum sollte jemand Tom entführen?

Why would someone kidnap Tom?

Die Höhlenmenschen entführen jemanden.

The cavemen are kidnapping someone.

— Delicatessen (1991)

Hat er keine Angst davor, dass Sie jemand inzwischen entführen könnte?

Isn't he afraid that someone might kidnap you in the meantime?

— Rebecca (1940)

Darf ich sie entführen?

May I kidnap her?

— Für immer hier (2024)

Ein Mann hat versucht, sie am Bahnhof zu entführen.

A man tried to kidnap her at the train station.

Wir können sein Kind nicht entführen.

We cannot kidnap his child.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Wir wollten ihn doch nur entführen und jetzt ist er tot.

We only wanted to kidnap him, and now he’s dead.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)